znak: 23/2010

ZAMAWIAJĄCY:

Agencja Rozwoju Regionalnego ARES S.A. w Suwałkach

siedziba: ul. Noniewicza 42 A 16 - 400 Suwałki

NIP 844-000-57-67, Regon  005411883

tel. 087/ 566-61-06, fax .087/566-74-97

http://www.ares.suwalki.pl, adres e-mail:

kapitał zakładowy: 1.357.000,- PLN w całości opłacony

wpisana do Krajowego Rejestru Sądowego przez Sąd Rejonowy Sąd Gospodarczy w Białymstoku, XII Wydział Gospodarczy KRS pod numerem KRS 0000051749 w dniu 12 października 2001 r.,

OKREŚLENIE TRYBU ZAMÓWIENIA:

Postępowanie prowadzone jest w trybie przetargu nieograniczonego zgodnie z ustawą z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (tekst jednolity Dz. U. z 2010 r., Nr  113, poz. 759 z późn. zm.)

ADRES STRONY INTERNETOWEJ, NA KTÓREJ ZAMIESZCZONA BĘDZIE SIWZ:

Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia jest dostępna na stronie internetowej Zamawiającego http:\\ www.ares.suwalki.pl

OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA

Rozdział 1. Opis przedmiotu zamówienia

Przedmiotem zamówienia jest "dostawa sprzętu komputerowego wraz z oprogramowaniem oraz innych urządzeń elektronicznych":

Zadanie 1: dostawa sprzętu komputerowego wraz z oprogramowaniem na potrzeby projektu  "Transfer przedsiębiorczości" WND POKL.08.02,01-038/10 zgodnego z następującymi wymaganiami:

Notebook - 1 szt.

Parametry techniczne

Prosesor Dwurdzeniowy

Taktowanie procesora 1,86 GHz

Cache L2 3 MB

Przekątna ekranu          15,6'

Rozdzielczość     1366 x 768

Powierzchnia matrycy   błyszcząca

Pozostałe informacje o matrycy          15.6' LED(HD WXGA)

Karta graficzna   512MB VRAM

Zainstalowana pamięć RAM     3 GB SODIMM DDR3 1066MHz

Max. wielkość pamięci   8 GB

Pojemność HDD             640 GB SATA

System operacyjny        Windows 7 Professional 64-bit

1. Komunikacja       WiFi 802.11 b/g/n, LAN 10/100/1000

Porty Video  VGA (15 pin D-Sub), HDMI

Kamera internetowa     0,3 MPix

Wymiary 380 x 255 x 35.7mm

Czytnik kart pamięci      tak

Napęd optyczny             DVD?RW Super Multi Dual Layer

Dźwięk     Wbudowane głośniki i mikrofon

Altec Lansing? speakers

Liczba portów USB        3 szt.

1. Bateria     6-ogniw
2. Waga        2,62 kg

Pozostałe porty we/wy              1 x wejście mikrofonowe, 1 x wyjście słuchawkowe, 1 x RJ45 LAN

Gwarancja 24 miesiące

Oprogramowanie Office - 1 szt.

Microsoft OEM Office 2010 dla użytkowników domowych i małych firm PL PKC T5D-00311

Program antywirusowy - 1 szt.

ESET ESET NOD32 AntiVirus PL Box 1User 3Years

Zadanie 2: dostawa sprzętu komputerowego wraz z oprogramowaniem na potrzeby projektu "Północny Fundusz Pożyczkowy II" UDA-RPPD.01.03.00-20-003/10-00 zgodnego z następującymi wymaganiami:

Notebook - 2 szt.

Parametry techniczne

Typ procesora    Intel Core i5

Taktowanie procesora 2,53 GHz, 2,8GHz w trybie Turbo Boost!!!

Liczba rdzeni procesora  2

Cache L3 3 MB

Maksymalny pobór mocy procesora 35 W

Przekątna ekranu          17,3' LED HD

Rozdzielczość     1600 x 900

Powierzchnia matrycy   błyszcząca

Karta graficzna   ATI Mobility Radeon HD 5650

Zainstalowana pamięć RAM     4 096 MB

Max. wielkość pamięci   8 192 MB

Pozostałe informacje o pamięci RAM             4 GB DDR3 (1x4096 MB)

Pojemność HDD             640 GB

Pozostałe parametry HDD       SATA 640 GB 5400 obr./min

System operacyjny        Windows 7 Home Premium 64-bit

1. Komunikacja                   LAN 10/100/1000, Bluetooth, WiFi 802.11 b/g/n

Porty Video                     VGA (15 pin D-Sub), HDMI

Kamera internetowa     0,3 MPix

Czytnik kart pamięci      tak

Napęd optyczny                         DVD?RW Super Multi Dual Layer

Zintegrowany czytnik mediów cyfrowych 5 w 1 obsł. karty Secure Digital, MultiMedia, Memory Stick, Memory Stick Pro i xD Picture

Dźwięk                             System dźwięku z wbudowanym subwooferem

Liczba portów USB        5 szt.

1. Bateria                             6-komorowy akumulator litowy

Czytnik linii papilarnych           Tak

Pozostałe porty we/wy            1 port VGA; 1 port HDMI; 1 wyjście słuchawek stereo; 1 wejście mikrofonu; 4 porty USB 2.0 (czwarty port współdzielony z portem eSATA); 1 port eSATA + USB; 1 port Ethernet RJ45

Ergonomiczna myszka optyczna USB

Gwarancja  24 miesiące

Oprogramowanie:

Microsoft Office 2010 Dla użytkowników domowych i małych firm PL DVD Box 32-bit/x64 - 4szt.

ESET ESET NOD32 AntiVirus PL Box 1User 1Year - 4 szt.

Zadanie 3: dostawa sprzętu komputerowego wraz z oprogramowaniem na potrzeby projektu "Północny Poręczeniowy" UDA-RPPD.01.03.00-20-004/10-00 zgodnego z następującymi wymaganiami:

Notebook - 2 szt.

Parametry techniczne

Typ procesora    Intel Core i5

Taktowanie procesora 2,53 GHz, 2,8GHz w trybie Turbo Boost!!!

Liczba rdzeni procesora  2

Cache L3 3 MB

Maksymalny pobór mocy procesora 35 W

Przekątna ekranu          17,3'' LED HD

Rozdzielczość     1600 x 900

Powierzchnia matrycy   błyszcząca

Karta graficzna   ATI Mobility Radeon HD 5650

Zainstalowana pamięć RAM     4 096 MB

Max. wielkość pamięci   8 192 MB

Pozostałe informacje o pamięci RAM             4 GB DDR3 (1x4096 MB)

Pojemność HDD             640 GB

Pozostałe parametry HDD       SATA 640 GB 5400 obr./min

System operacyjny        Windows? 7 Home Premium 64-bit

1. Komunikacja                   LAN 10/100/1000, Bluetooth, WiFi 802.11 b/g/n

Porty Video                     VGA (15 pin D-Sub), HDMI

Kamera internetowa     0,3 MPix

Czytnik kart pamięci      tak

Napęd optyczny                         DVD?RW Super Multi Dual Layer

Zintegrowany czytnik mediów cyfrowych 5 w 1 obsł. karty Secure Digital, MultiMedia, Memory Stick, Memory Stick Pro i xD Picture

Dźwięk                             System dźwięku z wbudowanym subwooferem

Liczba portów USB        5 szt.

1. Bateria                             6-komorowy akumulator litowy

Czytnik linii papilarnych           Tak

Pozostałe porty we/wy            1 port VGA; 1 port HDMI; 1 wyjście słuchawek stereo; 1 wejście mikrofonu; 4 porty USB 2.0 (czwarty port współdzielony z portem eSATA); 1 port eSATA + USB; 1 port Ethernet RJ45

Ergonomiczna myszka optyczna USB

Gwarancja  24 miesiące

Oprogramowanie:

Microsoft Office 2010 Dla użytkowników domowych i małych firm PL DVD Box 32-bit/x64 - 4szt.

ESET ESET NOD32 AntiVirus PL Box 1User 1Year - 4 szt.

Zadanie 4: dostawa Kserokopiarki na potrzeby projektu "Północny Fundusz Pożyczkowy II" UDA-RPPD.01.03.00-20-003/10-00 zgodnego z następującymi wymaganiami:

Kserokopiarka - 1 szt.

Specyfikacja kopiarki:

Proces kopiowania Elektrofotograficzny, laserowy

Toner polimeryzowany

Szybkość kopiowania / druku A4 do 28 kopii/min.

Szybkość kopiowania / druku A3 do 17 kopii/min.

Automatyczna praca w trybie dwustronnym do 28 kopii/min.

Czas oczekiwania na pierwszą kopię 5,3 sek.

Czas przygotowania do pracy około 24 sek.

Rozdzielczość kopii 600 x 600 dpi

Liczba odcieni 256

Kopiowanie wielokrotne 1-999, możliwość wstrzymania wykonywanego zadania

Format dokumentów oryginalnych do A3

Powiększanie 25-400% w odstępach co 0,1%,

automatyczna zmiana rozmiarów

Funkcje kopiowania Wstawianie okładek i stron, kopiowanie książek, powtarzanie

obrazów, kopia próbna, pamięć ustawień zleceń, drukowanie

poddruków, znaczników

- Specyfikacja drukarki

Rozdzielczość drukowania 600 x 600 dpi

Procesor kontrolera 300MHz

Język opisu stron PCL 6 (PostScript 3)

Systemy operacyjne Windows NT4.0/2000/XP/XP64/Vista/Vista64

Windows Server 2000/2003/2003 x64/Server2008

Macintosh OS 9.2 lub wersja późniejsza

Macintosh OS X 10.2,3,4/10.4 Intel lub wersja późniejsza

Unix/Linux/Citrix

Czcionki drukarkowe 80x PCL Latin, 136x PostScript 3 Emulation Latin

Funkcje drukowania Mixmedia i mixplex (druk na różnych nośnikach i druk

jedno- i wielostronny w ramach jednego zlecenia drukowania),

programowanie zleceń za pomocą funkcji ?Easy Set?, poddruk,

znak wodny

- Specyfikacja skanera

Szybkość skanowania do 70 s. oryginału/min. (200 dpi, podawanie przez automatyczny

podajnik dokumentów)

Szybkość skanowania do 41 s. oryginału/min. (600 dpi, podawanie przez automatyczny

podajnik dokumentów)

Rozdzielczość skanowania Maks. 600 x 600 dpi

Skanowanie do e-mail, skanowanie do FTP, skanowanie do SMB

Formaty plików PDF, TIFF

- Specyfikacja systemu

Pamięć wewnętrzna Standardowo: 192 MB, Maks.: 320 MB

Interfejs 10-Base-T/100-Base-TX Ethernet, USB 2,0,

Protokoły sieciowe TCP/IP, IPX/SPX, AppleTalk (EtherTalk), SMB, LPD, IPP, SNMP,

HTTP

Automatyczny podajnik dokumentów do 80 oryginałów; A5-A3; 35-128 g/m2

Format papieru A6-A3

Gramatura papieru 50-210 g/m2

Pojemność podajników Standardowa: 1150 arkuszy

Dodatkowa szuflada A3

Podajnik ręczny 150 arkuszy; A6-A3; 50-210 g/m2

Automatyczny druk A5-A3, 60-90 g/m2

dwustronny

Pojemność odbiorcza Maks. 3200 arkuszy

Maksymalna liczba 50 arkuszy zszywanych

Wydajność tonera min. 17 500 kopii

Trwałość bębna/startera około 100 000 kopii

Pobór mocy 220?240 V/50/60Hz Poniżej 1,47 KW (system)

Wymiary 677 x 710 x 718 (Sz.xGł.xW., mm)

Szafka

Gwarancja 84 miesiące lub 500 tyś. Kopii

Maksymalna cena wykonania 1 kopii A4 przy uwzględnieniu ceny tonera, bębna i developera - 0,014 zł netto

Zadanie 5: dostawa Kserokopiarki na potrzeby projektu "Północny Fundusz Poręczeniowy" UDA-RPPD.01.03.00-20-004/10-00 zgodnego z następującymi wymaganiami:

Kserokopiarka - 1 szt.

Specyfikacja kopiarki:

Proces kopiowania Elektrofotograficzny, laserowy

Toner polimeryzowany

Szybkość kopiowania / druku A4 do 28 kopii/min.

Szybkość kopiowania / druku A3 do 17 kopii/min.

Automatyczna praca w trybie dwustronnym do 28 kopii/min.

Czas oczekiwania na pierwszą kopię 5,3 sek.

Czas przygotowania do pracy około 24 sek.

Rozdzielczość kopii 600 x 600 dpi

Liczba odcieni 256

Kopiowanie wielokrotne 1-999, możliwość wstrzymania wykonywanego zadania

Format dokumentów oryginalnych do A3

Powiększanie 25-400% w odstępach co 0,1%,

automatyczna zmiana rozmiarów

Funkcje kopiowania Wstawianie okładek i stron, kopiowanie książek, powtarzanie

obrazów, kopia próbna, pamięć ustawień zleceń, drukowanie

poddruków, znaczników

- Specyfikacja drukarki

Rozdzielczość drukowania 600 x 600 dpi

Procesor kontrolera 300MHz

Język opisu stron PCL 6 (PostScript 3)

Systemy operacyjne Windows NT4.0/2000/XP/XP64/Vista/Vista64

Windows Server 2000/2003/2003 x64/Server2008

Macintosh OS 9.2 lub wersja późniejsza

Macintosh OS X 10.2,3,4/10.4 Intel lub wersja późniejsza

Unix/Linux/Citrix

Czcionki drukarkowe 80x PCL Latin, 136x PostScript 3 Emulation Latin

Funkcje drukowania Mixmedia i mixplex (druk na różnych nośnikach i druk

jedno- i wielostronny w ramach jednego zlecenia drukowania),

programowanie zleceń za pomocą funkcji ?Easy Set?, poddruk,

znak wodny

- Specyfikacja skanera

Szybkość skanowania do 70 s. oryginału/min. (200 dpi, podawanie przez automatyczny

podajnik dokumentów)

Szybkość skanowania do 41 s. oryginału/min. (600 dpi, podawanie przez automatyczny

podajnik dokumentów)

Rozdzielczość skanowania Maks. 600 x 600 dpi

Skanowanie do e-mail, skanowanie do FTP, skanowanie do SMB

Formaty plików PDF, TIFF

- Specyfikacja systemu

Pamięć wewnętrzna Standardowo: 192 MB, Maks.: 320 MB

Interfejs 10-Base-T/100-Base-TX Ethernet, USB 2,0,

Protokoły sieciowe TCP/IP, IPX/SPX, AppleTalk (EtherTalk), SMB, LPD, IPP, SNMP,

HTTP

Automatyczny podajnik dokumentów do 80 oryginałów; A5-A3; 35-128 g/m2

Format papieru A6-A3

Gramatura papieru 50-210 g/m2

Pojemność podajników Standardowa: 1150 arkuszy

Dodatkowa szuflada A3

Podajnik ręczny 150 arkuszy; A6-A3; 50-210 g/m2

Automatyczny druk A5-A3, 60-90 g/m2

dwustronny

Pojemność odbiorcza Maks. 3200 arkuszy

Maksymalna liczba 50 arkuszy zszywanych

Wydajność tonera min. 17 500 kopii

Trwałość bębna/startera około 100 000 kopii

Pobór mocy 220?240 V/50/60Hz Poniżej 1,47 KW (system)

Wymiary 677 x 710 x 718 (Sz.xGł.xW., mm)

Szafka

Gwarancja 84 miesiące lub 500 tyś. Kopii

Maksymalna cena wykonania 1 kopii A4 przy uwzględnieniu ceny tonera, bębna i developera - 0,014 zł netto

WSPÓLNY SŁOWNIK ZAMÓWIEŃ

Kod CPV                    Opis

30231300-0  Monitory ekranowe

30200000-1  Urządzenia komputerowe

30230000-0  Sprzęt związany z komputerami

72000000-5  Usługi informatyczne: konsultacyjne, opracowywania oprogramowania, internetowe i wsparcia

30213100-6   Komputery przenośne

30213000-5   Komputery osobiste

30.12.11.00-4  Urządzenia fotokopiujące

OFERTY CZĘŚCIOWE

Zamawiający dopuszcza składnie ofert częściowych w ramach podziału na zadania.

OFERTY WARIANTOWE

Zamawiający nie dopuszcza możliwości składania ofert wariantowych.

UMOWY RAMOWE

Zamawiający nie przewiduje w niniejszym postępowaniu zawarcia umowy ramowej.

DYNAMICZNY SYSTEM ZAKUPÓW

Zamawiający nie przewiduje w niniejszym postępowaniu ustanowienia dynamicznego systemu zakupów.

AUKCJA ELEKTRONICZNA

Zamawiający nie przewiduje w niniejszym postępowaniu przeprowadzenia aukcji elektronicznej.

TERMIN REALIZACJI ZAMÓWIENIA

1. Zamawiający wymaga, aby Zamówienie zostało wykonane w terminie 7 dni licząc od dnia zawarcia umowy. Za dzień wydania sprzętu komputerowego Zamawiającemu uważać się będzie dzień, w którym sprzęt komputerowy został dostarczony przez Wykonawcę w miejsce dostawy. Testy i inspekcje związane z odbiorem sprzętu komputerowego zostaną przeprowadzone w miejscu dostawy.
2. Miejscem wykonania Zamówienia jest siedziba Zamawiającego.

OPIS WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW

1. Zgodnie z art. 22 Ustawy, o udzielenie Zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy:
   1. posiadają uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień;
   2. posiadają niezbędną wiedzę i doświadczenie oraz potencjał techniczny, a także dysponują osobami zdolnymi do wykonania Zamówienia;
   3. znajdują się w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej wykonanie Zamówienia;
   4. nie podlegają wykluczeniu z Postępowania, zgodnie z art. 24 Ustawy.
   5. Zamawiający ustala następujące szczegółowe warunki udziału w postępowaniu:
      1. W zakresie warunku wskazanego w punkcie 1 b wymagane jest posiadanie niezbędnej wiedzy i doświadczenia w zakresie dostaw, montażu i konserwacji sprzętu komputerowego.
      2. Ocena spełnienia warunków nastąpi na podstawie przedstawionych przez Wykonawcę dokumentów i oświadczeń
      3. Zamawiający odrzuci ofertę, jeżeli:
         1. jest niezgodna z ustawą;
            1. jej treść nie odpowiada treści specyfikacji istotnych warunków zamówienia, z zastrzeżeniem art.87 ust.2 pkt. 3;
            2. jej złożenie stanowi czyn nieuczciwej konkurencji w rozumieniu przepisów o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji;
            3. zawiera rażąco niską cenę do przedmiotu zamówienia

INFORMACJA O WYMAGANYCH OŚWIADCZENIACH I DOKUMENTACH POTWIERDZAJĄCYCH SPEŁNIENIE WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU

W celu wykazania spełnienia warunków udziału w postępowaniu, każdy z Wykonawców powinien przedłożyć wraz z ofertą następujące oświadczenia i dokumenty:

1. Oryginał lub poświadczona przez Wykonawcę za zgodność z oryginałem kopia aktualnego odpisu z właściwego rejestru albo aktualnego zaświadczenia o wpisie do
   ewidencji działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub zgłoszenia do ewidencji działalności gospodarczej, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
   1. Oświadczenie Wykonawcy o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu określonych w art. 22 ust.1 ustawy oraz Oświadczenie Wykonawcy o niepodleganiu wykluczeniu na podstawie art. 24 ust.1 i ust. 2 "Ustawy" - Prawo zamówień publicznych - Wykonawca składa oświadczenia, których wzór stanowi załącznik nr 2 i załącznik nr 3 do SIWZ;
   2. Oświadczenie Wykonawcy potwierdzające odpowiednio, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, opłat oraz składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu. Wykonawca składa oświadczenia, którego wzór stanowi załącznik nr 4 do SIWZ - Oświadczenie o niezaleganiu w podatkach i należnościach z tytułu ubezpieczeń społecznych.

W przypadku konsorcjum wyżej wymienione dokumenty przedstawia każdy z członków konsorcjum.

INOFORMACJA O WADIUM

Zamawiający nie wymaga wniesienia wadium

KRYTERIA OCENY OFERT I ICH ZNACZENIE

Jedynym kryterium oceny ofert jest cena.

Cena - 100 %.- 100 pkt

Gdzie:

KC - ilość punktów przyznanych Wykonawcy

C_N - najniższa zaoferowana cena

C_OB - cena zaoferowana w ofercie badanej

Zamawiający wybierze ofertę z najniższą ceną z tym, że:

1. Przed ocena ofert Zamawiający sprawdzi formalną stronę uczestnictwa Wykonawcy w postępowaniu i określi czy każda z ofert spełnia wymagane warunku, czy została prawidłowo podpisana, czy jest zgodna z wymaganiami przedstawionymi w materiałach przetargowych;
2. Ocena zgodności oferty przeprowadzona zostanie na podstawie analizy dokumentów i oświadczeń jakie Wykonawca zawarł w swej ofercie z zastrzeżeniem treści art. 26 ust.3;
3. Ofertę Wykonawcy, który zostanie wykluczony z postępowania na podstawie art. 24 ust.1 i 2 ustawy uznajecie za odrzuconą. Zamawiający odrzuci ofertę, w przypadkach określonych w art. 89 ustawy.

MIEJSCE ORAZ TERMIN SKŁADANIA I OTWARCIA OFERT

1. Ofertę należy złożyć w siedzibie Zamawiającego, tj. w Agencji Rozwoju Regionalnego "ARES" S.A. przy ul. Noniewicza 42 A, 16?400 Suwałki, w Sekretariacie Spółki. Termin składania ofert upływa dnia 12.04.2011r. do godz. 8.00.
2. Wszystkie oferty otrzymane przez Zamawiającego po terminie podanym w pkt. 2 niniejszego rozdziału, zostaną zwrócone Wykonawcom nieotwarte, po terminie na wniesienie protestu.
3. Zamawiający otworzy koperty z ofertami i zmianami w dniu 12.04.2011r. o godz. 9:00. Otwarcie ofert nastąpi w siedzibie zamawiającego, w budynku Agencji Rozwoju Regionalnego "ARES" S.A. w Suwałkach przy ulicy Noniewicza 42A, 16-400 Suwałki.

TERMIN ZWIĄZANIA OFERTĄ

1. Termin związania ofertą wynosi 30 dni od ostatecznie ustalonego terminu składania ofert.
2. Bieg terminu związania ofertą rozpoczyna się wraz z upływem ostatecznie ustalonego terminu składania ofert.

Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać osobiście w siedzibie zamawiającego w Sekretariacie w siedzibie ARR "ARES" S.A. w Suwałkach przy ulicy Noniewicza 42A 16-400 Suwałki  lub na stronie internetowej www.ares.suwalki.pl

Uprawniony/na  do kontaktów z oferentami jest:

Maciej Giedrojć

tel./fax (87)5666106 / (87)5667497,

e-mail: Adres poczty elektronicznej jest chroniony przed robotami spamującymi. W przeglądarce musi być włączona obsługa JavaScript, żeby go zobaczyć.

Maja Murawko

tel./fax (87)5666106 / (87)5667497,

e-mail: Adres poczty elektronicznej jest chroniony przed robotami spamującymi. W przeglądarce musi być włączona obsługa JavaScript, żeby go zobaczyć.

Dzień zamieszczenia Ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych: 05.04.2011 r.

Zamawiający:

Agencja Rozwoju Regionalnego "ARES" S.A. w Suwałkach
reprezentowana przez:

1. Tomasza Jana Bilbin - Prezesa Zarządu,
2. Bogdana Kościuch - Wiceprezesa Zarządu

Do pobrania SIWZ z załącznikami